حول قصة الحب المأساوية للفنانين المكسيكيين المشهورين فريدا كاهلو ودييجو ريفيرا ، تمت كتابة عشرات الكتب وتم تصوير دراما هوليوود الحائزة على جائزة الأوسكار من بطولة سلمى حايك. لكن هناك درسًا مهمًا آخر علمته فريدا في نص قصير غير معروف خصصته لزوجها. نقدم لك هذه الرسالة المؤثرة من امرأة محبة ، والتي تثبت مرة أخرى أن الحب لا يتغير ، بل يزيل الأقنعة.
تزوجا عندما كان كاهلو في الثانية والعشرين من عمره وكان ريفيرا في الثانية والأربعين ، وظلوا معًا حتى وفاة فريدا بعد خمسة وعشرين عامًا. كان لكل منهما روايات عديدة: ريفيرا - مع النساء ، وفريدا - مع النساء والرجال ، والألمع - مع المغنية والممثلة والراقصة جوزفين بيكر وليف تروتسكي. في الوقت نفسه ، أصر كلاهما على أن حبهما لبعضهما البعض هو الشيء الرئيسي في حياتهما.
ولكن ربما لم تكن علاقتهما غير التقليدية أكثر وضوحًا من الصورة اللفظية التي تم تضمينها في مقدمة كتاب ريفيرا My Art، My Life: An Autobiography.1. في بضع فقرات فقط تصف زوجها ، تمكنت فريدا من التعبير عن كل عظمة حبهما القادرة على تغيير الواقع.
"أحذرك من أنه في صورة دييغو هذه ستكون هناك ألوان لم أكن مألوفًا بها حتى الآن. بالإضافة إلى ذلك ، أحب دييغو كثيرًا لدرجة أنني لا أستطيع أن أفهمه بموضوعية أو أفهم حياته ... لا أستطيع أن أتحدث عن دييغو كزوجي ، لأن هذا المصطلح بالنسبة له سخيف. لم يكن ولن يكون زوجًا لأحد. لا أستطيع أن أتحدث عنه على أنه حبيبي ، لأن شخصيته بالنسبة لي تمتد إلى ما هو أبعد من عالم الجنس. وإذا حاولت التحدث عنه ببساطة ، من القلب ، فكل شيء سينزل إلى وصف مشاعري. ومع ذلك ، نظرًا للعقبات التي يفرضها الشعور ، سأحاول رسم صورته بقدر ما أستطيع.
في نظر فريدا في حالة حب ، يتحول ريفيرا - وهو رجل غير جذاب بالمعايير التقليدية - إلى كائن سحري راقٍ وخارق للطبيعة تقريبًا. نتيجة لذلك ، لا نرى صورة ريفيرا بقدر ما هي انعكاس لقدرة كاهلو المذهلة على حب وإدراك الجمال.
إنه يبدو كطفل ضخم بوجه ودود لكنه حزين.
"ينمو الشعر الرقيق والمتناثر على رأسه الآسيوي ، مما يعطي الانطباع أنه يبدو وكأنه يطفو في الهواء. إنه يبدو كطفل ضخم بوجه ودود لكنه حزين. عيناه مفتوحتان على مصراعيه ، داكنة وذكية منتفخة بقوة ، ويبدو أنهما بالكاد تدعمهما جفون منتفخة. إنها تبرز مثل عيون الضفدع ، مفصولة عن بعضها بطريقة غير عادية. لذلك يبدو أن مجال رؤيته يمتد إلى أبعد من معظم الناس. كما لو تم إنشاؤها حصريًا لفنان المساحات والحشود اللانهائية. يشير التأثير الذي أحدثته هذه العيون غير العادية ، والمتباعدة على نطاق واسع ، إلى أن المعرفة الشرقية القديمة تختبئ وراءها.
في مناسبات نادرة ، تظهر ابتسامة ساخرة ورقيقة على شفتي بوذا. عارياً ، يشبه على الفور ضفدعًا صغيرًا يقف على رجليه الخلفيتين. جلدها أبيض مخضر مثل البرمائيات. الأجزاء الداكنة الوحيدة من جسده كله هي يديه ووجهه ، التي احترقتها الشمس. أكتافه مثل أكتاف الطفل ، ضيقة ومستديرة. فهي خالية من أي تلميح للزاوية ، والاستدارة السلس لها تجعلها شبه أنثوية. تمر الأكتاف والساعدين بلطف إلى أيدي صغيرة وحساسة ... من المستحيل تخيل أن هذه الأيدي يمكن أن تخلق مثل هذا العدد غير العادي من اللوحات. سحر آخر هو أنهم ما زالوا قادرين على العمل بلا كلل.
من المتوقع أن أشتكي من المعاناة التي تحملتها مع دييغو. لكنني لا أعتقد أن ضفاف النهر تعاني بسبب تدفق النهر فيما بينها.
صدر دييغو - يجب أن نقول عنه أنه إذا وصل إلى الجزيرة التي يحكمها سافو ، حيث تم إعدام الغرباء الذكور ، فسيكون دييغو بأمان. حنان ثدييه الجميلين كان من شأنه أن يمنحه ترحيباً حاراً ، على الرغم من أن قوته الذكورية ، الغريبة والغريبة ، كانت ستجعله أيضًا موضوعًا للعاطفة في الأراضي التي تصرخ ملكاتها بشراهة من أجل الحب الذكوري.
بطنه الضخم ، الأملس ، المشدود والكروي ، يدعمه طرفان قويان ، قويان وجميلان ، مثل الأعمدة الكلاسيكية. إنها تنتهي بأقدام مزروعة بزاوية منفرجة ويبدو أنها منحوتة من أجل وضعها على نطاق واسع بحيث يصبح العالم كله تحتها.
في نهاية هذا المقطع ، يذكر كاهلو نزعة قبيحة ومع ذلك شائعة جدًا للحكم على حب الآخرين من الخارج - تسطيح عنيف للفروق الدقيقة والحجم والثراء المذهل للمشاعر الموجودة بين شخصين والمتاحة فقط لـ هم وحدهم. "ربما من المتوقع أن أسمع شكاوى حول المعاناة التي عانيت منها بجوار دييغو. لكنني لا أعتقد أن ضفاف النهر تعاني بسبب تدفق النهر فيما بينها ، أو أن الأرض تعاني من المطر ، أو أن الذرة تعاني عندما تفقد طاقتها. في رأيي ، يتم منح تعويض طبيعي عن كل شيء ".
1 ريفيرا ، ج.مارش «عملي الفني ، حياتي: سيرة ذاتية» (دوفر للفنون الجميلة ، تاريخ الفن ، 2003).