يقول المعالج النفسي ليونيد كرول: "يمكن للمؤلف أن يطلق على الكتاب" الدالاي لاما هو بطلي ". "هذا كتاب هادئ ومعقول ولكنه حسي مليء بأمثلة مذهلة."
ذات مرة كان هناك رجل ، ولد في عائلة من الفلاحين ، ولكن تم الاعتراف به باعتباره تناسخًا للدالاي لاما السابق. لقد هرب من التبت ، وسافر حول العالم ، وتحدث مع الناس ، وفكر وأصبح سعيدًا بشكل مدهش ، لدرجة أنه كان قادرًا على جلب هذه السعادة للآخرين ، وهو نفسه لا يعرف كيف فعل ذلك. لعدة صفحات ، يتحدث المؤلف إلى البطل دون إجابات جاهزة ، ويعجب به ويتساءل عن بساطته ونوع من التواصل الاجتماعي الخفي الخاص. كما لو كانت أشعة الشمس تتطاير منه ، فهو يعكس كل ما يقابله ، ويضيف أيضًا خفة وعمقًا إلى كل شيء.
يجعل الدالاي لاما الجميع أبسط وأكثر إنسانية ، يضحك ، يتفاجأ ، لا يثني خطه ، لكنه يستخرج إيمانًا وتفاؤلًا غير متوقعين بشأن الأعمال الصغيرة من أي شخص يلتقي به. منها تنمو كبيرة. إنه لا يثقف أحداً ، ولا يقنع ، لكنه يعرف كيف يعطي معنى غير متوقع للأشياء البسيطة. اللعب على شجرة عيد الميلاد ، المصافحة ، الابتسامات ، الخطط - كل شيء يصبح حقيقيًا ويبدأ في إرضاء.
ما موضوع هذا الكتاب على أي حال؟ حول الذكاء العاطفي ، حول البوذية العملية في كل يوم ، حول العطاء (وليس الأخذ) أمر جيد ... نعم ، ولكن ليس فقط. يكتب دانيال جولمان عن أنواع مختلفة من الحوار وعن التواصل الحقيقي. العجوز مع الشباب ، النبيل مع البائس ، العالم المتعصب ، الجاد مع الحمقى ، الاستهلاك مع الإيثار ، الماكرة مع السذاجة. لكن الأهم من ذلك كله ، أن هذا الكتاب يدور حول فن العيش غير الملل ، والانخراط في عالمك الخاص.. روى هذا لطبيب نفساني وصحفي معروف من قبل ابن فلاح ، هارب ، حائز على جائزة نوبل ، صديق لكثير من الشخصيات البارزة. وكان لديهم حوار. مع مثل هذا الحول ، ابتسامة وقفزات لا يمكنك تخيلها عن قصد.
الترجمة من الإنجليزية إيرينا Evstigneeva
الناشر ألبينا ، 296 ص.