حتى الرسالة الأكثر دفئًا والأكثر رقة يمكن أن تكون مخيبة للآمال للغاية إذا أخطأت في الإملاء. يبدو أننا نتعلم شيئًا عن مؤلف الحرف بين السطور. ماذا بالضبط؟ ولماذا نحن منزعجون جدًا من الأخطاء المطبعية للآخرين؟
يتنبأ الأطفال النحويون و "الشوفينيون" الإملائيون بتراجع اللغة الأدبية منذ عقود. الرسل ، والشبكات الاجتماعية ، و T9 سيئ السمعة على الهواتف الذكية ... شريط محو الأمية آخذ في الانخفاض - وهذه حقيقة. لكن هل هو جيد لإدراك الكلام؟
تلعب اللغة دورًا كبيرًا في العديد من مجالات حياتنا. يتطور لدى البعض رد فعل تحسسي تقريبًا تجاه الأخطاء ، ويبدأون على الفور في لصق الملصقات: الكتابة الأمية تعني شخصًا نصف متعلم ، وشخصًا غير مثقف ، وغير ذكي.
أظهرت دراسة حديثة أن مثل هذا السلوك القضائي يقول الكثير عن من يقيم معرفة القراءة والكتابة لدى الآخرين. شرع اللغويان جولي بولاند وروبن كوين من جامعة ميتشيغان في اكتشاف مدى اختلاف تفاعل الناس مع الأخطاء المكتوبة.
في الدراسة ، صنف 83 مشاركًا إعلانات من مستأجرين وهميين يبحثون عن رفقاء في السكن. كان المحتوى دائمًا هو نفسه ، لكن الإملاء كان مختلفًا: تمت إضافة الأخطاء المطبعية والأخطاء النحوية إلى النصوص.
كانت الأخطاء المطبعية بسيطة ، وتم ارتكابها "عن طريق عدم الانتباه" (على سبيل المثال ، "أبووت" بدلاً من "حول"). لم يغيروا معنى ما كتب - قرأ دماغنا المعنى الأصلي. في حين أن الأخطاء النحوية ("أنت" بدلاً من "الخاص بك") تغير أحيانًا معنى النص تمامًا.
يميل الانطوائيون والصامتون إلى الانزعاج من الأخطاء أكثر من الانزعاج من المنفتحين.
بعد ذلك ، بناءً على النصوص التي قرأوها ، كان على الأشخاص تقييم ما إذا كانوا قد وجدوا المرشح المعني محبوبًا أو ذكيًا أو جديرًا بالثقة. التقييمات ، وفقًا للخبراء ، لم تكن مرتبطة بمستوى التعليم أو عمر المقيّمين ، ولكن بشخصية المقيّمين.
أولاً ، طُلب منهم إكمال استبيان. ثم ارتبطت شخصياتهم بالنموذج النفسي الكلاسيكي لـ "الخمسة الكبار": العصابية ، والانبساط ، والانفتاح على التجربة ، والتعاون (التكيف) ، والضمير (الوعي).
خلال دراستهما ، وجد بولاند وكوين أن الانطوائيين والأشخاص الصامتين يميلون إلى الانزعاج من الأخطاء أكثر من المنفتحين.
لا ينزعج الأشخاص العصابيون من أخطاء اللغة ، والأشخاص الذين يتسمون بالضمير ولكن أقل انفتاحًا يكرهون الأخطاء المطبعية بشكل خاص. كقاعدة عامة ، يمكنهم تحمل الأخطاء النحوية. وأظهر الأشخاص المشاكسون وغير المتسامحين ، بدورهم ، "حساسية" من الأخطاء النحوية.
إن التعامل الصحيح مع اللغة ليس ضروريًا فقط من أجل فهم أفضل لبعضنا البعض ، بل يعتبر أيضًا معيارًا للاحتراف.
بالطبع ، لن تكون نتائج الدراسة قادرة على التأثير بشكل خطير على الحياة الواقعية. ومع ذلك ، فإن التعامل الصحيح مع اللغة ليس ضروريًا فقط من أجل فهم أفضل لبعضنا البعض ، بل يعتبر أيضًا معيارًا للاحتراف.
على سبيل المثال ، يثق بعض أصحاب العمل بالموظفين أو لا يثقون بهم بناءً على معرفة القراءة والكتابة لديهم. وحتى عند التقدم لوظيفة ، يتم تصفية المرشحين من خلال اختبار الإملاء.
في المراسلات الشخصية ، يمكن أن تقتل الأخطاء النحوية العلاقة. يمكن أن تؤثر الكلمات الصحيحة والمختارة جيدًا دون أخطاء على اختيار الشريك المحتمل. على خلفية شعبية الرسائل "الكسولة" ، التي لم يكن مؤلفوها مستعدين لتخصيص الوقت لتصحيح الأخطاء ، يبدو المتعلمون أكثر جاذبية.