هناك العديد من القصص حول كيف أن الشخص الذي لا يحتاج إلى أي شيء ، والذي يشتري أشياء وملابس ومعدات وسيارات وما إلى ذلك ، يتوقف فجأة عن فعل ذلك ويرفض النزعة الاستهلاكية مفضلاً التقليلية. يأتي من خلال فهم أن الأشياء التي نشتريها ليست نحن.
"لا أستطيع أن أشرح بشكل كامل لماذا كلما قل ما لدي ، كلما شعرت بالكمال. أتذكر ثلاثة أيام في بويد بوند ، جمعت ما يكفي لعائلة مكونة من ستة أفراد. وفي أول رحلة فردية إلى الغرب ، كانت حقائبي مليئة بالكتب والمطرزات والمرقعة التي لم أتطرق إليها من قبل.
أحب شراء الملابس من Goodwill وإعادتها عندما لم أعد أشعر بها على جسدي. أشتري الكتب من متاجرنا المحلية ثم أعد تدويرها في شيء آخر. بيتي مليء بالفن والريش والحجارة ، لكن معظم الأثاث كان موجودًا بالفعل عندما استأجرته: خزانتان من الأدراج ممزقة ، وخزائن مطبخ رطبة من خشب الصنوبر ، وعشرات الأرفف المصنوعة من صناديق الحليب والخشب القديم. الأشياء الوحيدة المتبقية من حياتي في الشرق هي طاولة الترولي الخاصة بي وكرسي المكتبة المستعمل الذي أعطاني إياه نيكولاس ، حبيبي السابق ، بمناسبة عيد ميلادي التاسع والثلاثين.
شاحنتي عمرها 12 سنة. لها أربع اسطوانات. كانت هناك رحلات إلى الكازينو عندما قمت بزيادة السرعة إلى 85 ميلاً في الساعة. سافرت عبر البلاد مع صندوق طعام وموقد وحقيبة ظهر مليئة بالملابس. كل هذا ليس بسبب المعتقدات السياسية. كل ذلك لأنه يجلب لي الفرح ، الفرح الغامض والعادي.
من الغريب أن نتذكر السنوات التي ملأت فيها كتالوجات الطلبات بالبريد طاولة المطبخ ، عندما أعطاني صديق من الساحل الشرقي حقيبة قماش عليها شعار "عندما تصبح الأمور صعبة ، تذهب الأمور للتسوق". معظم القمصان والمطبوعات التي تبلغ قيمتها 40 دولارًا والمتاحف ، فضلاً عن أدوات البستنة عالية التقنية التي لم أستخدمها مطلقًا ، تُفقد أو يتم التبرع بها أو التبرع بها لصالح Goodwill. لم يمنحني أي منهم حتى نصف متعة غيابهم.
انا محظوظ. قادني الطائر البري إلى هذه الجائزة الكبرى. في إحدى ليالي شهر أغسطس قبل اثني عشر عامًا ، دخل وميض برتقالي صغير إلى منزلي. حاولت الإمساك به. اختفى الطائر خلف الموقد ، بعيدًا عن متناول يدي. تجمعت القطط في المطبخ. لقد اصطدمت بالموقد. كان الطائر صامتا. لم يكن لدي خيار سوى تركها.
عدت إلى الفراش وحاولت النوم. ساد الصمت في المطبخ. واحدة تلو الأخرى ، تلتف القطط حولي. رأيت كيف بدأ الظلام في النوافذ يتلاشى ، ونمت.
عندما استيقظت ، لم يكن هناك قطط. نهضت من السرير وأضاءت شمعة الصباح ودخلت غرفة المعيشة. جلست القطط على التوالي عند سفح الأريكة القديمة. جلس الطائر على ظهره ونظر إلي والقطط بهدوء مطلق. فتحت الباب الخلفي. كان الصباح أخضرًا ناعمًا ، وكان الضوء والظل يلعب على شجرة الصنوبر. خلعت قميص عملي القديم وجمعت الطائر. الطائر لم يتحرك.
حملت الطائر إلى الشرفة الخلفية وفرت قميصي. لفترة طويلة استراح الطائر في القماش. اعتقدت أنها ربما تكون مرتبكة وأخذت الأمور بين يديها. مرة أخرى كان كل شيء على حاله. ثم ، بضربات من جناحه ، طار الطائر مباشرة نحو شجرة الصنوبر الصغيرة.
لن أنسى أبدًا شعور التحرر. وأربعة ريش برتقالي وأسود وجدتها على أرضية المطبخ.
كافية. أكثر من كافي".