كتب أوسكار وايلد: "يبدأ الأطفال بمحبة والديهم. كبروا ، بدأوا في الحكم عليهم. في بعض الأحيان يغفرون لهم ". هذا ما يمثله Pinocchio من Matteo Garrone ، وهو تكيف مظلم (أكثر من اللازم) للقصة الخيالية التي تحمل الاسم نفسه ، والتي تم إصدارها في إصدار واسع في 12 مارس.
يواجه كاربنتر جيبيتو وقتًا عصيبًا: فهو حرفي ماهر ، يوازن بين الفقر المدقع والفقر الذي لا يمكن اختراقه ، ويتوسل جيرانه لبعض العمل على الأقل والجوع بصراحة. لضمان شيخوخة مريحة ، ابتكر Geppetto لصنع دمية خشبية - دمية لم يرها العالم بعد. ويتناغم بينوكيو. ليست لعبة كما كان مخططا لها في الأصل ، لكنها ابن.
الحبكة الإضافية معروفة بشكل عام لأي شخص قرأ الحكاية الخيالية الخالدة لكارلو كولودي أو شاهد رسوم ديزني الكارتونية (والتي ، بالمناسبة ، تبلغ 80 عامًا هذا العام). بالاعتماد على مصدر أدبي ، يخلق المخرج Matteo Garrone (Gomorrah ، Scary Tales) عالمه الخاص - جميل بشكل لا نهائي ، ولكنه يسكنه شخصيات مخيفة بصراحة (بغض النظر عن كيفية ظهور هذه الكلمات في عصر رفض الأفكار التقليدية حول الجمال). إنهم ، هذه الشخصيات ، متمردون ويحبون ، يعتنون ببعضهم البعض ويرتكبون الأخطاء ويعلمون ويكذبون ، لكن الأهم من ذلك أنهم يمثلون توضيحًا واضحًا لمشكلة الآباء والأطفال ، صراع الأجيال.
الجيل الأكبر سناً - بشكل مشروط ، الآباء - مستعدون لتقديم آخر شيء من أجل ذريتهم: الغداء ، الملابس. بشكل عام ، اعتادوا على تحمل المصاعب بسهولة: على سبيل المثال ، Geppetto بسرعة مفاجئة وحتى مع بعض الراحة يستقر في رحم وحش البحر الذي ابتلعه. إنهم خائفون ، ويبدو أنه من غير المجدي تغيير شيء ما (نسميه الآن العجز المكتسب) ، ويطالبون نسلهم بالطاعة والاحترام: "بالكاد كان لدي الوقت لإحضارك إلى العالم ، ولم تعد تحترم والدك! هذه بداية سيئة يا ابني! سيئ جدا!"
ليست كل النصائح سيئة بشكل لا لبس فيه ، ولكن طالما يتم سماعها من شفاه "كبار السن" ، فمن غير المرجح أن تكون ذات فائدة.
مثل هذه المناشدات للضمير تزعج الأخير فقط: إنهم يسعون جاهدين من أجل الحرية وينويون فعل ما يريدون فقط ، حشو عدد هائل من الأقماع في طريقهم إلى هذه الحرية. تكشف كل خطوة من خطواتهم الطائشة عن أسوأ كوابيس أي والد: أن يضيع طفل ساذج غير معقول ، أو الأسوأ من ذلك ، أن يغادر مع الغرباء. إلى السيرك ، إلى أرض الألعاب السحرية ، إلى حقل العجائب. ما ينتظرهم بعد ذلك - يمكن للجميع التكهن والاستسلام لقوة تخيلاتهم وقلقهم.
يحاول الآباء تحذير الأطفال ، ونشر القش ، وتقديم المشورة. ومن المسلم به أنه ليست كل النصائح سيئة بشكل لا لبس فيه ، ولكن طالما يتم سماعها من شفاه "كبار السن" - على سبيل المثال ، لعبة الكريكيت التي قضت أكثر من مائة عام في نفس الغرفة - فمن غير المحتمل أن يكونوا كذلك من أي فائدة.
لكن في النهاية لا يهم. يضع النجار العجوز جيبيتو آمالًا باهظة على الطفل ، ويرتكب أخطائه الأبوية ، ولا يزال قادرًا على تربية ابن قادر ومستعد لرعايته في سن الشيخوخة. وتنموه رجلاً بكل معنى الكلمة.